Dernière mise à jour : 19 août 2026
Les présentes Conditions Générales de Vente, ci-après désignées « CGV », régissent les relations contractuelles entre GameHubControl.fr, ci-après désigné « GameHubControl » ou « le Prestataire », et toute personne physique ou morale, ci-après désignée « le Client », souscrivant à un service proposé par GameHubControl.
Article 1 — Sites concernés
GameHubControl exploite notamment les services accessibles aux adresses suivantes :
- gamehubcontrol.fr : site vitrine de GameHubControl présentant notamment l’entreprise, ses services, ses offres et les présentes Conditions Générales de Vente ;
- client.gamehubcontrol.fr : espace client et interface de commande permettant notamment de créer un compte, commander, payer, renouveler et administrer les services souscrits auprès de GameHubControl.
Les présentes CGV sont publiées et consultables à tout moment sur gamehubcontrol.fr.
Lorsqu’une commande est réalisée depuis client.gamehubcontrol.fr, le Client doit pouvoir prendre connaissance des présentes CGV avant la validation définitive de sa commande.
La validation d’une commande implique l’acceptation des présentes CGV par le Client.
Article 2 — Nature des services
GameHubControl exerce une activité de location et d’hébergement de serveurs de jeux vidéo.
Dans le cadre de ses offres, GameHubControl met à disposition du Client, pour une durée déterminée et en contrepartie du paiement du prix correspondant, des ressources informatiques destinées à l’exploitation d’un ou plusieurs serveurs de jeux.
Selon l’offre souscrite, ces ressources peuvent notamment comprendre :
- de la mémoire vive (RAM) ;
- des ressources processeur (CPU) ;
- un espace de stockage ;
- une connectivité réseau ;
- une adresse IP et/ou des ports réseau ;
- un système de protection réseau ;
- un panneau permettant l’installation, le démarrage, l’arrêt, le redémarrage et la configuration du serveur ;
- des fonctionnalités de sauvegarde lorsqu’elles sont incluses dans l’offre ;
- ainsi que tout autre service indiqué sur la page de l’offre au moment de la commande.
Le Client ne devient propriétaire d’aucun serveur physique, équipement ou infrastructure appartenant à GameHubControl ou à ses prestataires techniques.
La commande confère uniquement au Client un droit d’utilisation des ressources et services correspondant à l’offre souscrite pendant la durée de celle-ci.